Sanning
”Quienes temen a la muerte la llevan en sus espaldas.” — Federico García Lorca
- Standing still and waiting for you I see everything while your subdued ire hides you in its clenched hand, standing still and breathing for you I feel everything while you hold all the colors of breath unpainted within you, standing still and fearing for you I understand everything while every unspoken thought stretches out to reach all the way to your last desperate doubts, standing still and worrying about you I challenge everything while your arms hold on tighter and more compulsively to the shadows of childhood’s past, standing still and calling out to you I fear everything while the feeling of inadequacy forces my heart to open up to the world like a nightmare cloaked in the brightest robe of consciousness, I am here while you are there and therefore we know that all that is hidden and relegated to vague ambiguity (a mirage) is really just a naked, elusive truth— standing still and closing my eyes for you I see life’s only star fall from night to day, day to infinity while you turn my eyes toward yours where no other reality but the true and unforeseen is left to experience.
- Står stilla och väntar in dig ser jag allting medan ilskan därborta gömmer dig i sin knutna hand, står stilla och andas för dig känner jag allting medan du bär alla andedräktens färger omålade inom dig, står stilla och fruktar för dig förstår jag allting medan varje otänkt tanke sträcker sig ut för att nå ända intill dina sista krampaktiga tvivel, står stilla och skräms av dig utmanar jag allting medan dina armar håller allt hårdare och mer tvångsmässigt om det förflutna barndomsdunklet, står stilla och ropar till dig rädas jag allting medan känslan av otillräcklighet tvingar mitt hjärta att öppna sig för världen likt en mardröm klädd i medvetandets klaraste mantel, jag är här medan du är där och därför vet vi att allt som är dolt och förpassat till oklar tvetydighet (en töckenbild) egentligen bara är en naken, svårfångad sanning – står stilla och blundar för dig ser jag livets enda stjärna falla från natt till dag, dag till oändlighet medan du vänder mina ögon mot dina där ingen annan verklighet än den sanna och oförutsedda finns att se.
Dikten får inte reproduceras, distribueras eller överföras i någon form utan tillstånd från upphovsrättsinnehavaren. The poem may not be reproduced, distributed, or transmitted in any form without a copyright request.